ZÁSLUHY MISTRA ČSR47

[MiriamDimadi]

ZÁSLUHY MISTRA ČSR 1947 06.

Stručný přehled záslužné práce Josefa Dědiče, mistra krasobruslení CSR 1947,
které dr. Jarmila Portová uvádí, je výsledkem jeho lásky a obdivu ke krasobruslení,
k vlasti a lidem.

„Po absolvování Přírodovědecké fakulty UK působil jako středoškolský profesor na
gymnáziu. Učil zeměpis a tělesnou výchovu. Později zastával na gymnáziu funkci
zástupce ředitele.
Nejdéle pracoval jako krajský inspektor pro pražská gymnázia.
Věnoval se trénování a rozhodování. Později se rozhodl pro dráhu rozhodčího.

V období, kdy se věnoval oběma aktivitám vzniklo jeho nejznámější dílo
„Metodika krasobruslení“.
U nás poprvé vyšla v roce 1956, ale už v roce 1957 byla přeložena do němčiny a brzy
následovaly překlady do angličtiny, japonštiny a dalších jazyků.
„Metodika“ se téměř přes noc stala základní učebnicí krasobruslení nejen v zemích,
kde mělo krasobruslení jisté tradice, ale hlavně v zemích, kde se s krasobruslením
teprve začínalo.
„Metodika krasobruslení“ se dočkala několika opakovaných vydání. Naposledy vyšla
v angličtině v roce 1991.
Přesto, že vznikla před téměř 50ti lety, je ještě nyní součástí knihoven mnoha trenérů
a závodníků..."